台湾躉泰单口味酥饼礼盒（6入）
Duentai Single-Flavour Pastry Gift Box
六款人气风味，选择你最喜欢的一款
Six Popular Flavours, One Dedicated Gift Box
台湾人气伴手礼品牌「躉泰」精选六款特色酥饼，每盒内含6个相同口味，并搭配该口味专属设计礼盒。
从获奖芋香流芯、经典芋头、Q弹麻糬，到浓郁黑芝麻、酸甜草莓及咸香蛋黄，一次选择自己最喜欢的口味。礼盒设计精致大方，适合作为中秋礼盒、企业赠礼、亲友送礼或自用分享。
请注意：每盒为单一口味6个，不提供混合口味。商品将使用所选口味对应的专属包装礼盒。
Popular Taiwanese souvenir brand Duentai presents six signature pastries, each available in a dedicated single-flavour gift box. Every box contains 6 pieces of the selected flavour with its matching gift-box design.
Choose from award-winning taro lava, classic taro, chewy mochi, rich black sesame, fruity strawberry or savoury salted egg yolk. Perfect for Mid-Autumn gifting, corporate gifts, family and personal enjoyment.
Please note: Each box contains 6 pieces of one selected flavour only. Mixed flavours are not available. The gift-box design will correspond to the selected flavour.
1. 芋香流芯酥（6入）
Taro Custard Lava Pastry – 6 Pieces
严选台湾大甲槟榔心芋头，制成浓郁绵密的芋泥馅，包裹细致顺滑的奶黄流芯。芋香与咸甜奶黄完美交织，浓郁却不腻口。
于 2021–2026年连续六年荣获International Taste Institute三星奖，并获得备受推崇的 ITI水晶风味奖。
Made with premium Dajia taro from Taiwan and filled with a smooth custard lava centre. Rich taro aroma and creamy savoury-sweet custard come together in every bite.
Winner of the International Taste Institute Three-Star Superior Taste Award for six consecutive years from 2021 to 2026, as well as the prestigious ITI Crystal Taste Award.
2. 紫晶酥（6入）
Taro Mochi Pastry – 6 Pieces
香浓绵密的芋头馅包裹柔软Q弹麻糬，再以层层酥香饼皮包裹。芋香、芋泥与弹牙麻糬交织出丰富口感。
荣获 2021–2025年ITI一星奖及 2026年ITI两星奖。
Rich taro filling paired with soft, chewy mochi and wrapped in a delicate flaky pastry crust.
Winner of the ITI One-Star Superior Taste Award from 2021 to 2025 and the ITI Two-Star Superior Taste Award in 2026.
3. 经典原味芋头酥（6入）
Classic Taro Pastry – 6 Pieces
严选优质芋头制成香浓细腻的芋泥内馅，搭配层层酥松饼皮。芋香自然浓郁、入口绵密，呈现简单纯粹的经典台湾滋味。
于 2021–2026年连续六年荣获ITI两星奖。
Made with carefully selected taro, creating a smooth and creamy filling wrapped in delicate layers of flaky pastry.
Winner of the ITI Two-Star Superior Taste Award for six consecutive years from 2021 to 2026.
4. 黑芝麻软芯酥（6入）
Black Sesame Soft-Centred Pastry – 6 Pieces
香酥饼皮包裹浓郁醇厚的黑芝麻软芯，一口咬下便能品尝扑鼻芝麻香。内馅细腻柔滑、香浓而不腻。
荣获 2023年ITI一星奖。
A delicate flaky pastry filled with a rich, smooth black sesame centre. Every bite releases a deep roasted sesame aroma with a creamy, full-bodied finish.
Winner of the 2023 ITI One-Star Superior Taste Award.
5. 草莓牛奶麻糬流芯酥（6入）
Strawberry Milk Mochi Lava Pastry – 6 Pieces
香酥饼皮包裹酸甜草莓馅、柔软Q弹麻糬与香浓牛奶流芯。草莓果香与顺滑奶香相互融合，酸甜平衡、丰富不腻。
荣获 2026年ITI两星奖。
A flaky pastry filled with sweet-tangy strawberry, soft chewy mochi and a smooth milk lava centre. Fruity strawberry and creamy milk flavours blend beautifully in every bite.
Winner of the 2026 ITI Two-Star Superior Taste Award.
6. 晶沙酥（6入）
Mung Bean & Salted Egg Yolk Pastry – 6 Pieces
香酥饼皮包裹细腻豆沙馅与咸香蛋黄。柔沙般的内馅与浓郁蛋黄相互融合，呈现咸甜平衡、香而不腻的独特滋味。
荣获 2024年ITI一星奖。
A flaky pastry filled with smooth bean paste and savoury salted egg yolk. Its fine, sandy texture and rich egg yolk flavour create a beautifully balanced sweet and savoury finish.
Winner of the 2024 ITI One-Star Superior Taste Award.
礼盒规格 Gift Box Details
每盒6个
6 pieces per box每盒为单一口味
One flavour per box六款口味可选
Six flavours available每款使用对应的专属包装礼盒
Matching gift-box design for each selected flavour产地：台湾
Country of Origin: Taiwan